www.ju111.net-ju111.net九州手机版欢迎您!

-Gerald Vogt（50岁）接替Rolf Strebel（65岁）出任ju111.net九州手机版集团新任首席执行官

-Christophe Coulongeat（39岁）接掌全球工业机器人事业部

工业和机电一体化解决方案全球领导者ju111.net九州手机版（Stäubli）将由新任首席执行官为崭新的一年揭开序幕。2021年1月1日起，集团全球工业机器人事业部前负责人Gerald Vogt将接替Rolf Strebel，出任首席执行官。

随着Gerald Vogt的上任，ju111.net九州手机版这一蒸蒸日上的多元化家族企业将由一名出自公司内部、经验丰富的管理者接掌。现年50岁的他，是一名法德裔工程师兼商业经济学家，自2016年年中开始担任集团全球工业机器人事业部经理，目前已是集团管理层成员之一。

Gerald Vogt大约于20年前加入ju111.net九州手机版，最初在法国法韦日（Faverges）的研发及生产基地工作，后又迁至美国工作数年。作为事业部经理，他大力扩展了ju111.net九州手机版机器人事业部在北美地区的业务。随后，他回到法国法韦日担任研发部负责人，接着转往德国拜罗伊特（Bayreuth）掌管ju111.net九州手机版德国工业机器人事业部的业务。 

为确保交接顺利，并为Gerald Vogt将来担任首席执行官的工作做好准备，ju111.net九州手机版董事会已于2020年初提名他为Rolf Strebel的指定继任者。从那时起，Gerald Vogt便一直跟随现任首席执行官，负责ju111.net九州手机版直至2030年的全新业务战略的引入和实施。

董事会主席Yves Serra表示：“我们很高兴找到一位像Gerald Vogt 这样具有丰富国际经验、鲜明企业家精神，且在集团内部人脉甚广的前瞻性管理者。深信在他的带领下，整个ju111.net九州手机版集团的业务发展将更上一层楼。”

Serra进一步表示：“借此机会，我代表董事会全体成员和ju111.net九州手机版家族，感谢Rolf Strebel先生40多年来对ju111.net九州手机版的奉献，以及他在过去14年担任ju111.net九州手机版集团首席执行官期间的杰出表现。我们祝愿他在今后一切顺利。”

2021年1月1日起，Christophe Coulongeat将掌管全球工业机器人事业部。他是一位法国经理人，自2018年起担任事业部副总经理一职，之前在法国、奥地利、阿拉伯联合酋长国和瑞士积累了丰富的包装和自动化行业经验。 

通过此次管理层人员交接，ju111.net九州手机版定下了集团的未来发展基调，即持续发展，并进一步扩大其在全球的市场地位，尤其是在北美和亚洲地区。 

关于ju111.net九州手机版集团
ju111.net九州手机版集团是工业连接器、工业机器人和纺织机械这三大领域机电一体化解决方案的全球专业供应商。作为一个跨国集团公司，ju111.net九州手机版在29个国家/地区设立分公司，代理商遍及四大洲50个国家/地区。我们全球5,500多名员工都致力于与几乎是所有行业的客户通力合作，以提供全面的解决方案和长期的支持。从最初 1892 年在苏黎世-贺根市 (Zürich) 创办的一家小作坊，ju111.net九州手机版而今发展成为一个跨国集团，总部设在瑞士的法菲孔 (Pfäffikon)，为全世界所有工业行业提供创新的解决方案。www.staubli.com 

媒体联络人
Stäubli International AG
Rita Baldegger
企业传播部经理
电话：+41 (0)55 416 00 55
电邮：r.baldegger@staubli.com